Després de gairebé una dècada sense episodis inèdits a la televisió, Dragon Ball Super per fi té data de tornada a l'anime. Toei Animation ha engegat dos projectes que marcaran una nova etapa per a la franquícia en plena celebració del seu 40è aniversari, just quan molts fans donaven per perdut el retorn d'una sèrie regular més enllà de pel·lícules i especials.
Aquest moviment arriba a més en un context delicat: és la primera gran ofensiva animada des de la mort d'Akira Toriyama. Entre el buit creatiu, les disputes pels drets i l'aturada del manga, el futur de Goku i companyia semblava més incert que mai. Ara, l'anunci d'un nou animi seqüela i un remake de l'arrencada de Dragon Ball Super torna a posar la maquinària en marxa.
Un anunci històric al Dragon Ball Genkidamatsuri
El retorn es va fer oficial durant el Dragon Ball Genkidamatsuri, un esdeveniment celebrat al Japó com a colofó a les activitats del 40è aniversari de la saga. Allà, davant d'un públic entregat, Toei Animation va confirmar que Dragon Ball Super tornarà a la televisió amb dues sèries diferents que conviuran en els propers anys.
A l'escenari principal van participar Masako Nozawa, llegendària veu japonesa de Son Goku amb més de sis dècades de carrera, i Akio Iyoku, productor executiu de la franquícia. Tots dos van presentar el primer avenç del nou projecte, acompanyat per un vídeo especial amb música composta per Hans Zimmer, compositor de bandes sonores tan reconegudes com The Dark Knight o Dune.
L´ambient de l´esdeveniment va ser el d´una autèntica celebració: després de vuit anys d'espera des del final de la saga del Torneig del Poder el 2018, el públic per fi obtenia una confirmació clara que la història de Dragon Ball Super seguirà avançant en format televisiu.
Aquest anunci també va servir per aclarir mesos d'especulacions i filtracions a les xarxes socials, que havien alimentat rumors de tota mena sobre dates, títols i possibles trames. Amb el comunicat oficial de Toei i el suport del portal i els comptes oficials de Dragon Ball, va quedar clar que la seqüela animada està realment en producció.
Dragon Ball Super: The Galactic Patrol, la seqüela després del Torneig del Poder
El primer gran projecte anunciat és Dragon Ball Super: The Galactic Patrol, una nova sèrie que continuarà exactament on va acabar l'anime original, és a dir, després del Arc de Supervivència de l'Univers i el Torneig del Poder emesos entre el 2015 i el 2018.
Aquesta producció adaptarà el conegut Arc del Presoner de la Patrulla Galàctica del màniga de Dragon Ball Super. En aquesta etapa, Goku i Vegeta s'alien amb Jaco i la Patrulla Galàctica, els encarregats de mantenir la pau a la galàxia, per enfrontar-se a una amenaça que posa en perill nombrosos mons.
La sèrie abastarà el material comprès entre els capítols 42 i 67 del manga, publicats a la revista V Jump entre 2018 i 2020. És el tram que els seguidors europeus i espanyols fa anys que demanen veure animat i que fins ara només es podia gaudir en paper.
Des de Toei han confirmat que Dragon Ball Super: The Galactic Patrol ja està en producció, encara que sense data oficial d'estrena. Les estimacions més esteses, basades en els terminis habituals de la indústria i en el calendari del segon projecte, apunten a un possible llançament cap a finals del 2027, però ara com ara es tracta únicament de projeccions extraoficials.
Moro, el Devorador de Planetes, pren el relleu com a gran dolent
L´antagonista principal d´aquest nou arc serà Moro, l'anomenat “Devorador de Planetes”. No es tracta del típic enemic musculós a l'ús, sinó d'un bruixot ancestral que ha estat empresonat durant uns 10 milions d'anys.
El seu poder més temut és la capacitat de absorbir l'energia vital de mons sencers, deixant els planetes convertits en closques buits. Aquesta habilitat permet recuperar la seva força i tornar a un estat d'amenaça màxima per a tot l'univers.
Moro no només destaca per la seva força bruta: domina la fetilleria per manipular l'energia, rastrejar objectius a escala còsmica i comunicar-se telepàticament. A més, desenvolupa la capacitat de localitzar les Esferes del Drac, un detall que complica encara més la situació per als herois.
En les seves formes més avançades arriba fins i tot a fusionar-se amb un planeta, utilitzant la pròpia geografia com a arma i obligant a Goku, Vegeta i la resta d'aliats a enfrontar-se a un tipus de batalla completament diferent del que s'ha vist fins ara a la sèrie.
Aquest arc també introdueix personatges clau com Merus, un membre d'elit de la Patrulla Galàctica a càrrec de més d'un centenar de districtes estel·lars, que jugarà un paper molt rellevant en l'evolució de Goku.
El paper de Toyotaro i el llegat d'Akira Toriyama
L'Arc del Presoner de la Patrulla Galàctica té una particularitat important: va ser desenvolupat principalment per Toyotaro, dibuixant i narrador que fa anys que exerceix com a deixeble directe d'Akira Toriyama al màniga de Dragon Ball Super.
La història de Moro i la Patrulla Galàctica es va elaborar sempre sota la supervisió i aprovació de Toriyama, però amb un pes creatiu més gran de Toyotaro, cosa que s'ha tornat encara més rellevant després de la mort del creador original el 2024.
Des de la mort de Toriyama, el màniga de Bola de Drac Super ha estat en un hiat indefinit, amb l'única excepció d'un capítol especial centrat a Goten i Trunks publicat a començaments de 2025. La trama principal va quedar en pausa en ple clímax, després de la sorprenent aparició de Congelador negre, una nova forma del clàssic dolent que va derrotar sense esforç Goku i Vegeta després d'un llarg entrenament en una altra dimensió.
En diverses ocasions, Toyotaro ha manifestat la seva intenció de continuar l'obra sense el mestre, però el silenci perllongat per part de l'editorial ha generat incertesa entre els lectors. L'anunci de més animi es percep com un pas endavant, encara que el futur del màniga segueix sense definir-se de manera pública.
Per a la comunitat europea i espanyola, que segueix molt de prop tant l'animi com les edicions del manga, aquesta etapa post-Toriyama es viu amb una barreja d'il·lusió i cautela: per una banda, hi ha ganes de veure com s'honra el seu llegat; de l'altra, persisteix el dubte sobre la direcció que prendrà la història a llarg termini.
Dates orientatives i possibles plataformes per a Espanya i Europa
Pel que fa al calendari, Toei Animation només ha confirmat que Dragon Ball Super: The Galactic Patrol es troba en producció, sense dia d'estrena concreta. Tot i així, diferents fonts del sector manegen finals de 2027 com a finestra més plausible, tenint en compte la magnitud del projecte i la coexistència amb el remake de Beerus.
En matèria de distribució internacional, encara no hi ha comunicats oficials, però totes les mirades estan posades a Crunchyroll. La plataforma ja emet a Espanya i bona part d'Europa tant Bola de Drac Super com altres sèries i pel·lícules de la franquícia, per la qual cosa es perfila com a candidata natural a aconseguir els drets d'emissió en simulcast o pocs dies després de l'estrena japonesa.
Als Estats Units, és probable que Hulu segueixi jugant un paper rellevant, mentre que a països europeus amb forta presència de l'anime (França, Itàlia, Alemanya o Regne Unit), les negociacions amb plataformes i televisions locals seran clau per definir si The Galactic Patrol arriba doblegada, en versió original subtitulada o en tots dos formats des de l'inici.
En qualsevol cas, la tendència actual del mercat indica que els nous episodis haurien de poder veure's legalment en streaming a Espanya amb força rapidesa respecte a la seva emissió al Japó, especialment després del precedent de Dragon Ball Super: Super Hero i altres produccions recents.
Dragon Ball Super: Beerus, un remake de l'origen amb animació renovada
El segon projecte confirmat és Dragon Ball Super: Beerus, una reinterpretació del primer arc de la sèrie televisiva, que alhora adaptava la pel·lícula La batalla dels déus. Aquest nou anime s'estrenarà a tardor de 2026 al Japó, a través de Fuji TV, i constarà de sis episodis.
La idea no és repetir al mil·límetre el que ja hem vist, sinó reconstruir des de zero l'arribada de Beerus, Déu de la Destrucció, amb estàndards actuals d'animació. L'inici de Dragon Ball Super (2015-2018) va ser molt criticat al seu dia per la qualitat irregular dels seus dibuixos i baralles, i aquest remake busca corregir precisament aquests punts febles.
En aquesta nova versió es tornarà a comptar com Beerus desperta després de dècades de son obsessionat a trobar el “Super Saiyano Déu” i acaba apareixent a la Terra en ple aniversari de Bulma, obligant Goku a assolir per primera vegada aquesta transformació llegendària.
Toei ha promès animació d'última generació, re-renderitzat complet de les escenes, nou doblatge i banda sonora revisada. A més, es parla d'una reescriptura més fidel a la visió original de Toriyama, potenciant Beerus com a figura veritablement imponent i temible, cosa que podria connectar millor amb el públic que va conèixer el personatge primer al cinema.
Per als espectadors espanyols i europeus que van quedar decebuts amb alguns episodis primerencs de Super, aquest remake es presenta com una oportunitat per reconciliar-se amb l'arrencada de la sèrie i, alhora, introduir noves generacions a la franquícia amb un acabat tècnic molt més sòlid.
Com encaixen tots dos projectes a la cronologia de Dragon Ball Super
L'estratègia de Toei passa per alternar un projecte de revisió (Beerus) amb un altre d'avenç real a la línia temporal (The Galactic Patrol). D'una banda, es posa al dia l'inici de la història amb una versió més ben treballada; de l'altra, s'amplia el relat més enllà del Torneig del Poder amb l'arc de Moro.
En termes narratius, Dragon Ball Super: Beerus se situa al començament de la cronologia de Super, adaptant de nou la introducció de Beerus i Whis i el despertar del Super Saiyano Déu. Després vindrien l'arc de Freezer, el Torneig de Xampa, Goku Black, el Torneig del Poder i, finalment, els esdeveniments de The Galactic Patrol.
La planificació d'estrenes deixa marge de maniobra: amb Beerus previst per a la tardor de 2026 i la seqüela de la Patrulla Galàctica apuntant, com aviat, al 2027, l'estudi disposa de temps suficient per polir l'animació i evitar les presses que van llastar l'inici de la sèrie original.
Mentrestant, al material de paper, encara quedarien per adaptar a l'anime el Arc de Granolah i l'Arc de l'Institut, centrat en les peripècies de Goten i Trunks i connectat amb la pel·lícula Dragon Ball Super: Super Hero. Més enllà d?això, el camí es complica per l?absència de nous capítols canònics després del cliffhanger de Black Freezer.
Per això molts seguidors es pregunten fins on podrà avançar l'anime si el màniga no reprèn la seva serialització. Ara com ara, el marge d'històries per adaptar és ampli, però a mitjà termini serà inevitable prendre decisions sobre el futur de la saga sense el guió directe de Toriyama.
La situació del manga i el futur de la franquícia sense Toriyama
La mort de Akira Toriyama el 2024 va suposar un punt d'inflexió tant per al màniga com per a l'anime. Més enllà de l'impacte emocional, el succés va desencadenar una complexa batalla entre Capsule Corporation Tokyo, Toei Animation i Shueisha pels drets i el control creatiu de l'univers Dragon Ball.
Aquest estira-i-arronsa hauria estat una de les raons de la prolongada parada a l'hora d'anunciar nou animi de Dragon Ball Super. No ha estat fins ara, amb els acords aparentment canalitzats, quan s'ha donat llum verda a més produccions animades, cosa que molts fans consideren una excel·lent notícia malgrat la incertesa que encara envolta el màniga.
A Espanya ia altres països europeus, on les edicions impreses de Dragon Ball Super tenen una base de lectors molt fidel, la pausa del còmic ha deixat la sensació d'història inacabada. El retorn de l'animi mitiga en part aquesta sensació, però no substitueix el tot en espera de noves trames en paper.
La gran incògnita és si Shueisha anunciarà en algun moment la tornada del màniga amb Toyotaro al capdavant de manera més autònoma, o si s'optarà per una fórmula diferent que combini material inèdit amb idees i esbossos previs de Toriyama. De moment, cap d'aquestes opcions no s'ha confirmat, i la nova empenta de l'anime podria servir de termòmetre per mesurar fins a quin punt la franquícia es pot continuar expandint sense el seu creador.
En qualsevol cas, tant el remake de Beerus com la seqüela de la Patrulla Galàctica semblen concebuts com una forma de retre homenatge al llegat de Toriyama mentre es busca la manera de mantenir viva una de les marques més influents de l'anime mundial.
Amb tot aquest panorama, Dragon Ball Super entra en una fase clau: dues noves sèries en marxa, un arc tan esperat com el de Moro rumb a la televisió i un remake disposat a corregir el passat. Falta veure com s'organitzarà la distribució a Espanya i Europa i què passarà amb el màniga, però el que ja és segur és que, després d'anys de silenci, Goku, Vegeta i la resta de l'elenc tornaran a ocupar un lloc fix a la graella televisiva ia les converses dels aficionats.
